Автор Тема: Немецкие пороховые фабрики. Конец 19 – начало 20 вв.  (Прочитано 20549 раз)

Оффлайн ЧитательАвтор темы

  • Ветеран
  • **********
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 5
  • - Вас поблагодарили: 66
  • Сообщений: 1113
  • Страна: ru
Немецкие пороховые фабрики помимо изготовления пороха выпускали и охотничьи патроны, и в данной теме показаны, зарегистрированные в Германии, торговые знаки различных фабрик, использовавшиеся для обозначения пороха и патронов.

CRAMER & BUCHHOLZ
Pulverfabriken
RÖNSAHL und RÜBELAND
WESTFALEN  BRAUNSCHWEIG.
Gegründet vor ca. 200 Fahren.
Grösste Jagd- und Scheibenpulver-Fabriken des Continents und Inhaber verschiedener hoher Staatsmedaillen, fabriziren sämmtliche Pulversorten und als besondere Spezialitäten:
Dianapulver, extrabestes Jagd- und Scheibenpulver, welches auf der internationalen Jagdausstellung zu CLEVE mit den höchsten Preisen ausgezeichnet wurde.
Gewehr- und Geschützpulver (grobkörniges und prismatisches Pulver) jeder Gattung.
Comprimirtes Sprengpulver in wasserdichten Patronen (patentirt).
(Реклама пороховой фабрики Крамер и Бухгольц в 1883 году.)

На 1873 год.
Заводы Крамера и Бухгольца, производящие порох и искусственные удобрения. Компания была основана в 1826 году К. Ф. Бухгольцем и Готлибом Крамером; первый является единственным владельцем с 1837 года, получив наследство. Пороховые заводы поставляют все виды пороха и взрывчатых веществ, особенно охотничьего и пороха для стрельбы по мишеням; завод по производству удобрений производит костную и копытную муку, костный жир и т. д. Пороховая фабрика приводится в движение 90 водяным двигателем в 90 л. с., лошадками, а завод по производству удобрений —  водяным в 18 л. с.  и паровым в 10 л. с.


« Последнее редактирование: 01 Январь 2026, 17 : 48 : 40 от Читатель »

Оффлайн ЧитательАвтор темы

  • Ветеран
  • **********
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 5
  • - Вас поблагодарили: 66
  • Сообщений: 1113
  • Страна: ru
Blankenburg. Im Handelsregiſter für den Amtsgerichtsbezirk Blankenburg iſt heute Fol. 24 auf dem Folium der Zdweigniedeclaſſungs firma Cramer & Buchholz (Pulverfabrik) zu Rübeland eingetragen:
„Der Theilhaber Carl Friedrich Buchbolz iſt geſtorben und ſind nunmehr die Gebrüder Carl Auguſt und Eugen Buchholz die alleinigen Inhaber der Handelsgeſellſchaft Cramer & Buchholz zu Rönſahl”.
Blankenburg, den 24. September 1884.
Herzogliches Amtsgericht.




Meinerzhagen. Folgende Eintragungen ſind bewirkt worden:
I. Im Geſellſchaftsregiſter bei der laufenden Nr. 6 (Cramer & Buchholz),
Spalte 4. (Rechtsverhältniſſe der Geſellſchaft):
In die Geſellſchaft iſt als Geſellſchafter der Generaldirektor Carl Märtens zu Rübeland aufgenommen. Die neue Geſellſchaft beginnt am 1. Januar 1888. Zur Vertretung derſelben iſt jeder Geſellſchafter befugt.
Eingetragen zufolge Verfügung vom 12. Dezember 1887 am nämlichen Tage.
Akten über das Geſellſchaftsregiſter Band I. Seite 131.
Schneider, Amtsgerichts ⸗Sekretär.
II. Im Prokurenregiſter bei der lauf. Nr. 11:
Spalte 2. (Bezeichnung des Prinzipals):
a. Fabrikant Carl Auguſt Buchholz zu Ohl,
b. Fabrikant Eugen Buchholz zu Crummenohl,
c. Generaldirektor Karl Märtens zu Rübeland.
Spalte 3. (Firma):
Handelsgeſellſchaft „Cramer & Buchholz“
Spalte 4. (Ort):
Rönſahl mit Zweigniederlaſſung zu Rübeland.
Spalte 5. Die Firma Cramer & Buchholz iſt eingetragen unter Nr. 6 des Geſellſchaftsregiſters.
Spalte 6. (Prokuriſt):
a. Kaufmann Ernſt Hundhauſen zu Rönſahl,
b. Kaufmann Wilhelm Kallmeyer zu Rübeland.
Spalte 7. (Zeit der Eintragung):
Eingetragen zufolge Verfügung vom 12. Dezember 1887 am nämlichen Tage.
Akten über das Prokurenregiſter Band I. Seite 32.
Schneider, Amtsgerichts⸗Sekretär.
Meinerzhagen, 12. Dezember 1887.
Königliches Amtsgericht.




Торговые знаки пороховой фабрики Крамер и Бухгольц, зарегистрированные в 1894 и 1912 году.
« Последнее редактирование: 30 Декабрь 2025, 16 : 38 : 08 от Читатель »

Оффлайн ЧитательАвтор темы

  • Ветеран
  • **********
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 5
  • - Вас поблагодарили: 66
  • Сообщений: 1113
  • Страна: ru
Meinertshagen. Bekanntmachung.
In unſerm Geſellſchaftsregiſter iſt zu Nr. 6, wo eingetragen ſteht die Handelsgeſellſchaft Cramer & Buchholz, folgende Eintragung bewirkt:
Col. 4. Rechtsverhältniſſe der Geſellſchaft:
Der General⸗Director Carl Märtens, früher in Rübeland, jetzt in Blankenburg, iſt als Geſellſchafter aus der Geſellſchaft ausgetreten und ſind nunmehr alleinige Inhaber der Geſellſchaft Cramer & Buchholz zu Rönſahl mit einer Zweigniederlaſſung zu Rübeland am Harz:
1) der Kaufmann Carl Auguſt Buchholz zu Ohl,
2) der Kaufmann Eugen Buchholz zu Krummenohl.
Eingetragen zufolge Verfügung vom 18. Juli 1893 am 19. Juli 1893.
Meinertshagen, den 19. Juli 1893.
Königliches Amtsgericht.

Meinertshagen. Bekanntmachung.
In unſer Geſellſchaftsregiſter iſt am 11. d. Mts. unter Nr. 17 eingetragen die Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung unter Firma Cramer & Buchholz Pulverfabriken mit beſchränkter Haftung. Sitz der Geſellſchaft Rönſahl mit einer Zweigniederlaſſung in Rübeland. Die Geſellſchaft iſt errichtet durch notariellen Vertrag vom 5. Auguſt 1893.
Gegenſtand des Unternehmens iſt die Fabrikation von Pulver, Munition, Sprengſtoffen und Zündmitteln, aller dazu erforderlichen Rohſtoffe und ſonſtiger verwandten Artikel, der Handel mit dieſen Gegenſtänden und die Betheiligung an ähnlichen Unternehmungen.
Das Stammkapital der Geſellſchaft beträgt 1 680 000 M. Zur Deckung desſelben haben die Geſellſchafter Carl Auguſt Buchholz und Eugen Buchholz zu gleichen Theilen in die Geſellſchaft eingebracht und derſelben übereignet ihr zu Rönſahl mit einer Zweigniederlaſſung zu Rübeland unter der Firma Cramer & Buchholz betriebenes Fabrikgeſchäft mit allen dazu benutzten Immobilien, Mobiliargegenſtänden und Forderungen, überhaupt mit allen Activen und Paſſiwen, insbeſondere auch mit dem Rechte zur Weiterführung der bisherigen Schutzmarken und Etiquetten, jedoch alles dies nur inſoweit, als die Firma Cramer & Buchholz den jetzt von der neugegründeten Geſellſchaft aufgenommenen und verfolgten Zweck und Gegenſtand bisher betrieben hat, das Ganze übereignet zum Werthe von 1 680 000 M. Demnach ſind die Stammeinlagen gedeckt und beträgt ſolche für jeden Geſellſchafter 840 000 M.
Zu Geſchäftsführern ſind ernannt:
1) Carl Auguſt Buchholz, Kaufmann und Fabrikant zu Ohl,
2) Eugen Buchholz, Kaufmann und Fabrikant zu Crummenohl,
3) Carl Märtens, Kaufmann und General⸗Director zu Blankenburg.
Jeder von dieſen 3 Geſchäftsführern hat für ſich allein die Befugniß, die Geſellſchaft zu vertreten und die Firma zu zeichnen.
Die Zeichnung der Firma geſchieht in der Weiſe, daß der Geschäftsführer der Firma ſeinen eigenen Namen hinzufügt und zwar „C. A. Buchholz“ bezw. „E. Buchholz“ bezw. „C. Märtens“.
Die Publicationen der Geſellſchaft erfolgen durch den „Deutſchen Reichs⸗Anzeiger“.
Meinertshagen, 11. September 1893.
Königliches Amtsgericht.




Торговые знаки Pulverfabriken Cramer & Buchholz.
« Последнее редактирование: 02 Январь 2026, 09 : 51 : 56 от Читатель »

Оффлайн ЧитательАвтор темы

  • Ветеран
  • **********
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 5
  • - Вас поблагодарили: 66
  • Сообщений: 1113
  • Страна: ru
Meinerzhagen. Bekanntmachung.
In Abteilung B des Handelsregiſters iſt bei Nr. 4: „Cramer u. Buchholz, Pulverfabriken mit beſchränkter Haftung mit dem Sitze zu Rönſahl“ heute eingetragen:
1) Eugen Buchholz iſt geſtorben, und es iſt an ſeiner Stelle Emil Peter Buchholz zum Geſchäftsführer beſtellt worden.
2) (Spalte 5) Emil Peter Buchholz, Kaufmann zu Cöln⸗Lindenthal.
3) Die Prokura des Peter Zander iſt erloſchen.
4) Durch Beſchluß der Geſellſchafter vom 20. Mai 1908 iſt § 4 des Geſellſchaftsvertrages bezüglich der Geſellſchafter und deren Beteiligung an dem Stammkapital geändert.
Meinerzhagen, 10 Juni 1908.
 Königliches Amtsgericht.


Meinerzhagen. Befauntmachung.
In unſer Handelsregiſter Abteilung A iſt bei Nr. 45 Melchior Buchholz Sohn, Rönſahl, folgendes eingetragen:
Die Kaufleute Carl Emil Buchholz in Hannover und Emil Peter Buchholz in Cöln Lindenthal ſind als perſönlich haftende Geſellſchafter in die Firma eingetreten.
Die Geſellſchaft hat am 1. Januar 1911 als offene Handelsgeſellſchaft wieder begonnen.
Meinerzhagen, den 27. Juli 1911.
Königliches Amtsgericht.



Зарегистрированные в 1911, 1912, 1913 и 1914 годах торговые знаки Pulverfabriken Cramer & Buchholz.
« Последнее редактирование: 02 Январь 2026, 10 : 19 : 17 от Читатель »

Оффлайн ЧитательАвтор темы

  • Ветеран
  • **********
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 5
  • - Вас поблагодарили: 66
  • Сообщений: 1113
  • Страна: ru
Торговые знаки Pulverfabriken Cramer & Buchholz.


Оффлайн ЧитательАвтор темы

  • Ветеран
  • **********
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 5
  • - Вас поблагодарили: 66
  • Сообщений: 1113
  • Страна: ru
Торговые знаки пороховой фабрики Крамер и Бухгольц, 1894 год.


Оффлайн ЧитательАвтор темы

  • Ветеран
  • **********
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 5
  • - Вас поблагодарили: 66
  • Сообщений: 1113
  • Страна: ru
Cramer & Buchholz, Pulverfabriken bei Rübeland.
Schwefel, Kohle, Salpeter in diversen Formen. Verpackungsarten des Pulvers; kleine Muster von Jagd-, Spreng- und Kanonenpulver.
Die Rübeländer Pulverfabriken wurden 1866 von W. Märtens in Jlsenburg gegründet und von diesem unter der Firma „H. Hampe Nachfolger" betricben; sie gingen 1873 in den Besitz von Cramer & Buchholz in Rönsal in Westphalen über und bilden nun unter der Direction von C. Märtens eine selbstständige Abtheilung der Pulverfabriken von Cramer & Buchholz. Die Rübeländer Fabriken werden durch 8 Wasserräder mit über 150  Pferdestärken betrieben; sie fabriciren alle Sorten Pulver; Specialität ist die Herstellung der feinsten Qualitäten.

Оффлайн ЧитательАвтор темы

  • Ветеран
  • **********
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 5
  • - Вас поблагодарили: 66
  • Сообщений: 1113
  • Страна: ru
Пороховая фабрика Хаслох на Майне.

Aschaffenburg. Bekanntmachung.
Pulverfabrik Hasloch a/ Main Schmidt und Büttner.
Sitz: Einöde Pulverfabrik Hasloch.
Die offene Handelsgeſellſchaft hat ſich nach Veräußerung des Geſchäfts durch Beſchluß der Geſellſchafter aufgelöſt.
Die Firma wurde gelöſcht.
Aſchaffenburg, den 22. Mai 1902.
K. Amtsgericht.



Торговые знаки Pulverfabrik Hasloch a. M. зарегистрированные в 1904 году.

« Последнее редактирование: 03 Январь 2026, 17 : 59 : 25 от Читатель »

Оффлайн ЧитательАвтор темы

  • Ветеран
  • **********
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 5
  • - Вас поблагодарили: 66
  • Сообщений: 1113
  • Страна: ru
Königliches Amtsgericht.
Aschaffenburg. Bekanntmachung.
Im Geſellſchaftsregiſter wurde heute eingetragen die unter der Firma Pulverfabrik Hasloch am Main, Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung, errichtete Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung.
Der Geſellſchaftsvertrag iſt am 3. April 1902 abgeſchloſſen.
Die Geſellſchaft hat ihren Sitz in Hasloch a. M. Gegenſtand des Unternehmens iſt, die Fabrikation und Verwerthung von Pulver und Jagdmunition, hauptſächlich von rauchloſem Jagdpulver, insbeſondere die Uebernahme und der Fortbetrieb der „Pulverfabrik Hasloch a. M. Schmidt u. Büttner“ (offene Handelsgeſellſchaft).
Das Stammkapital beträgt 250 000 M. Auf die Stammeinlage des Geſellſchafters Otto Schmidt, Kaufmann in Hasloch a. M., wurde der dieſem zukommende Antheil zu 47 484 M. 45  an der der offenen Handelegeſellſchaft „Pulverfabrik Hasloch a. M. Schmidt u. Büttner“ und bezw. deren Theilhabern für das der neugegründeten Geſellſchaft überlaſſene Vermögen zuſtehenden Vergütung angerechnet.
Als Geſchäftsführer iſt der Kaufmann Otto Schmidt in Hasloch a. M. beſtellt. Aſchaffenburg, den 15. Mai 1902.
Amtsgericht.



Торговые знаки (Warenzeichen) Pulverfabrik Hasloch a. Main, зарегистрированные в 1912, 1913 и 1914 годах.
« Последнее редактирование: 03 Январь 2026, 17 : 28 : 44 от Читатель »

Оффлайн ЧитательАвтор темы

  • Ветеран
  • **********
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 5
  • - Вас поблагодарили: 66
  • Сообщений: 1113
  • Страна: ru
Aschafſenburg.
Bekanntmachung.
„Pulverfabrik Hasloch am Main, G. m. b. H.“ in Hasloch a. M.: Die Bertretungsbefugnis des Geſchäftsführers Otto Schmidt iſt beendet. Als Geſchäftsführer iſt beſtellt Dr. Hermann Schmidt, Chemiker in Hasloch a. M., deſſen Prokura erloſchen iſt. Als ſtv. Geſchäftsführer iſt beſtellt Dr. Fritz Schrank, Kim. in Hasloch a M. Geſamtprokura iſt erteilt dem Kfm. Wilheln Roemlein in Hasloch a. M. Durch Beschl. der Geſellſchafterverſlg. vom 23. 7. 1936 wurde der Geſellſchaftsvertrag neugefaßt. Hexvorgehoben wird: Gegenſtand des Unternehmens: Herſtellung u. Vertrieb von vauchloſem Jagd- u. Handelspulver u. von ſonſtigen Pulverarten. Die Errichtung von Zweigſtellen im In⸗ u. Ausland iſt zuläſſig, ebenſo die Beteiligung an Unternehmen von gleicher oder ähnlicher Art. Die Geſellſchaft wird durch einen oder mehrere Geſchäftsführer vertreten. Sind mehrere Geſchäftsführer beſtellt, ſo wird die Geſellſchaft durch zwei Geſchäftsführer gemeinſam oder durch einen Geſchäftsführer in Gemeinſchaft mit einem Prokuriſten vertreten. Die Firma iſt unverändert.
Aschaffenburg, den 24. Auguſt 1936.
Amtsgericht — Regiſtergericht.

Handelsregiſter Amtsgericht
Aſchaffenburg, den 7. November 1939.
Neueintragung:
„Pulverfabrik HasloG. m. b. H.“ in Hasloch a. M.
Als weiterer Geſchäftsführer iſt beſtellt: Dr. Paul Martin, Bankier in München. Dr. Fritz Schrank iſt nunmehr ordentlicher Geſchäftsführer.



Зарегистрированные в 1913 и 1918 году торговые знаки пороховой фабрики Хаслох.
« Последнее редактирование: 03 Январь 2026, 17 : 52 : 45 от Читатель »

Оффлайн ЧитательАвтор темы

  • Ветеран
  • **********
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 5
  • - Вас поблагодарили: 66
  • Сообщений: 1113
  • Страна: ru
Торговые названия, зарегистрированные Pulverfabrik Hasloch a. Main.
„Percussit″ - в 1904 году,
Frankonia –  в 1907 году,
Jagdkönig –  в 1908 году,
Silvanus –  в 1908 году,
„Pfalzit” –  в 1912 году,
„Olympia″  - в 1922 году.


Торговые знаки Pulverfabrik Hasloch a. Main.
« Последнее редактирование: 03 Январь 2026, 16 : 40 : 24 от Читатель »

Оффлайн ЧитательАвтор темы

  • Ветеран
  • **********
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 5
  • - Вас поблагодарили: 66
  • Сообщений: 1113
  • Страна: ru

Hagen i. W. Handelsregiſter
des Königlichen Amtsgerichts zu Hagen i. W.
Eingetragen am 16. März 1882
ad Nr. 220 Geſ.⸗ Reg., woſelbſt die Firma Gebrüder Woenckhaus zu Hagen vermerkt ſteht:
Der Sitz der Geſellſchaft iſt von Hagen nach Pulverfabriken bei Schalksmühle verlegt.
Hermann Woenckhaus iſt von Hagen nach Schlüchtern bei Schalksmühle verzogen.


Hagen, Westf. Bekanntmachung.
I. In unſer Geſellſchaftsregiſter iſt heute bei Nr. 220 Folgendes vermerkt: Die offene Handelsgeſellſchaft Gebrüder Woenckhaus mit dem Sitze zu Pulverfabriken bei Schalksmühle iſt erloſchen. Das von ihr betriebene Handels- und Fabrikgeſchäft iſt von der Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung „Gebrüder Woenckhaus, Pulverfabriken, Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung“ übernommen.
II. In unſer Geſellſchaftsregiſter iſt beute unter Nr. 638 die hierorts domizilierte Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung Gebrüder Woenckhaus, Pulverfabriken, Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung eingetragen und hierbei Folgendes vermerkt.
Die Geſellſchaft iſt eine Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung.
Der notarielle Geſellſchaftsvertrag vom 23. De⸗zember 1896 und die notarielle Ergänzungsverhandlung vom 11. Februar 1897 befinden ſich Blatt 2 der Akten.
Gegenſtand des Unternehmens iſt die Herſtellungund der Vertrieb von Pulverſorten aller Art, Sprengſtoffen und ähnlichen Artikeln, insbeſondereaber Fortführung des bisher unter der Firma Gebrüder Woenckhaus mit dem Sitze zu Pulperfabriken bei Schalksmühle betriebenen Handelsgewerbes.
Das Stammkapital beträgt 120 000 M Es ſetzt ſich zuſammen aus: 1) dem beweglichen Vermögen des bisher unter der Firma Gebrüder Woenckhaus zu Pulverfabriken betriebenen Handels- und Fabrikgeſchäfts, insbeſondere aus: a. deſſen mit 40 000 M in Anrechnung gebrachten Außenſtänden, b. deſſen mit einem Geldwerth von 40 000 M in Anrechnung gebrachten Inventar und Vorräthen, c. den mit einem Geldwertb von 60 000 M in Anrechnung ge⸗brachten Grundſtücken Flur 11 Nr. 18, 76, 148/76, 192/79 ꝛc., 150/81, 151/82, 140/83, 84, 193/85, 86, 141/87, 171/96, 174/96, 19496, 179/103 ꝛc. der Gemarkung Breckerfeld und Flur 11 Nr. 458/145 der Steuergemeinde Hälſcheid.
Von den vorangeführten, das Stammkapital bildenden Wertben entfällt auf jeden der beiden Geſellſchafter: Fabrikant Hermann Woenckhaus zu Hagen und Fabrikant Wilhelm Woenckhaus daſelbſt, als Einlage die Hälfte.
Das Stammkapital wird in Stammantheile vonje 1000 M zerlegt.
Die Geſchäftsführer ſind die Fabrikanten Hermann und Wilhelm Woenckhaus zu Hagen.
Die von der Geſellſchaft zu machenden Bekanntmachungen ſollen durch die „Kölniſche Zeitung“ erfolgen.
Zu den von der Geſellſchaft betriebenen Fabrikanlagen iſt ausweiſe der dem Gericht überreichten Konzeſſionsurkunden die Genehmigung der zuſtändigen Verwaltungsbehörde ertheilt worden.
Hagen, den 22. Februar 1897.
Königliches Amtsgericht.



Реклама охотничьих патронов пороховой фабрики Gebrüder Woenckhaus.
Jagdliebhaber wird die Mittheilung interessieren, daß die Firma Gebrüder Woenckhaus in Hagen in Westfalen, für ihre fertig geladenen Jagdpatronen die goldene Medaille auf der Sportausstellung in Köln erhalten hat. Diese Aus eichnung wird den vorzüglichen Fabrikaten der genannten Firma, deren Patronen (besonders die Blitz Patrone) schon bisher von vielen tausend Jägern direkt oder indirekt bezogen wurden, einen wohlverdienten erhöhten Absatz verschaffen.
« Последнее редактирование: 03 Июль 2025, 16 : 13 : 07 от Читатель »

Оффлайн ЧитательАвтор темы

  • Ветеран
  • **********
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 5
  • - Вас поблагодарили: 66
  • Сообщений: 1113
  • Страна: ru
W. GÜTTLER, REICHENSTEIN (SCHLESIEN).
PULVER-FABRIKEN in Maifritzdorf, Follmersdorf, Heinrichswalde Regbezirk Breslau und KRIEWALD bei Gleiwitz, O/Schl.
Fabrikation aller Sorten Kriegs-, Spreng-, Jagd- und Scheiben-Pulver.
Die Maifritzdorfer Fabrik wird seit 18. Juni 1695 betrieben.

Реклама охотничьих патронов пороховой фабрики Гюттлер, а также торговые знаки фирмы W. Güttler.

Оффлайн ЧитательАвтор темы

  • Ветеран
  • **********
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 5
  • - Вас поблагодарили: 66
  • Сообщений: 1113
  • Страна: ru
Торговые знаки фирмы W. Güttler.

Оффлайн ЧитательАвтор темы

  • Ветеран
  • **********
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 5
  • - Вас поблагодарили: 66
  • Сообщений: 1113
  • Страна: ru
Торговые знаки фирмы W. Güttler, зарегистрированные в 1895 году.


 


------

Объявления  Профиль  Личные сообщения  Галерея  Галереи пользователей  Библиотека