Маркировка китайских Арисак

[Awacsb1]

Подскажите число "15" обозначает на мукденской гильзе именно 1915 год или все таки 15-й год республики, т.е 1911+15 = 1926 год?

[EOD]

Po Elksu eto buded 1924r.

[Awacsb1]

Po Elksu eto buded 1924r.

А почему именно 1924?
Если судить по китайской нумизматике 15-й год республики - это именно 1926 год...

[EOD]

Potsemu imeno ne znaiu. V knige ukazano tak.
Mozet Elks i ne prav?!

Ya tolko povtaril sto on pisal.
V stary kitaitsah ya malo rozberaius.

[Awacsb1]

Potsemu imeno ne znaiu. V knige ukazano tak.
Mozet Elks i ne prav?!

Ya tolko povtaril sto on pisal.
V stary kitaitsah ya malo rozberaius.

Понятно. Все равно спасибо )))

[Sheng]

pretty sure 1926

[EOD]

Nu vot, samyi spetsalist nam i napsial. Taksto Elks ne prav!
Buded 1926 rod!

Thank you Sheng! 

[КД]

В книге , похоже, именно в этом месте опечатка.  Сделал небольшую вырезку по клеймам.  Красные "учительские" чернила использовал исключительно для выделения спорной датировки, не более того . Всюду, кроме этого клейма, к дате добавляется 1911. В более старой книге того же автора все так же. Картинку из нее тоже прикреплю.