Автор Тема: Китайский 7.92х57 ???  (Прочитано 5972 раз)

Оффлайн Awacsb1Автор темы

  • Постоялец
  • ***
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 55
  • - Вас поблагодарили: 7
  • Сообщений: 299
  • Страна: ru
Re: Китайский 7.92х57 ???
« Ответ #30 : 30 Октябрь 2018, 12 : 31 : 45 »
Vot na IAA vyesnili!
Eto totsno M71 Kitaiskii.
спасибо большое... а можно подробности хоть какие то?  :)

Оффлайн EOD

  • Ветеран
  • **********
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 48
  • - Вас поблагодарили: 398
  • Сообщений: 2215
  • Страна: de
Re: Китайский 7.92х57 ???
« Ответ #31 : 30 Октябрь 2018, 14 : 16 : 31 »
Nu ya ne spets po teme nado dobavit.
Tselovekj pisal sto prineli v Kitae v 1876 i prinemalis do 1911 vrode.

Оффлайн Awacsb1Автор темы

  • Постоялец
  • ***
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 55
  • - Вас поблагодарили: 7
  • Сообщений: 299
  • Страна: ru
Re: Китайский 7.92х57 ???
« Ответ #32 : 30 Октябрь 2018, 14 : 33 : 08 »
Nu ya ne spets po teme nado dobavit.
Tselovekj pisal sto prineli v Kitae v 1876 i prinemalis do 1911 vrode.
Примерно тогда же как я понял и Мурата появилась... а чем гильзы отличаются я пока не понял... очень похожие... а в галерее патронов они вообще в одном разделе находятся, только на японском указано что это Мурат, а не Маузер...
« Последнее редактирование: 30 Октябрь 2018, 14 : 51 : 27 от Awacsb1 »

Оффлайн EOD

  • Ветеран
  • **********
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 48
  • - Вас поблагодарили: 398
  • Сообщений: 2215
  • Страна: de
Re: Китайский 7.92х57 ???
« Ответ #33 : 31 Октябрь 2018, 18 : 19 : 42 »
Nado uze posmotret melkie rozmery gilzah. No tut samo kleimo vso rozsuzdaet.

Patrony teh vremen v kalibre +-11mm otsen pohozye.

Kak naprimer Ispanskii 11mm Berdan ne rozlitsit ot Ruskogo 4.2-lin. Berdan.

Оффлайн Awacsb1Автор темы

  • Постоялец
  • ***
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 55
  • - Вас поблагодарили: 7
  • Сообщений: 299
  • Страна: ru
Re: Китайский 7.92х57 ???
« Ответ #34 : 01 Ноябрь 2018, 05 : 43 : 36 »
Nado uze posmotret melkie rozmery gilzah. No tut samo kleimo vso rozsuzdaet.

Patrony teh vremen v kalibre +-11mm otsen pohozye.

Kak naprimer Ispanskii 11mm Berdan ne rozlitsit ot Ruskogo 4.2-lin. Berdan.
а можно вас попросить выставить на том же сайте эту гильзу... жалко конечно что маркировку видно неотчетливо (((

Оффлайн EOD

  • Ветеран
  • **********
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 48
  • - Вас поблагодарили: 398
  • Сообщений: 2215
  • Страна: de
Re: Китайский 7.92х57 ???
« Ответ #35 : 01 Ноябрь 2018, 11 : 18 : 36 »
Ya ze etu gilzu pokazal tam ili vy o tsemta drugom sas?

Оффлайн Awacsb1Автор темы

  • Постоялец
  • ***
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 55
  • - Вас поблагодарили: 7
  • Сообщений: 299
  • Страна: ru
Re: Китайский 7.92х57 ???
« Ответ #36 : 01 Ноябрь 2018, 14 : 57 : 21 »
Ya ze etu gilzu pokazal tam ili vy o tsemta drugom sas?
Вы сейчас я так понимаю про первую гильзу говорите, 7.92 которая?
А я про вторую - типа Мурата которая...

Оффлайн EOD

  • Ветеран
  • **********
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 48
  • - Вас поблагодарили: 398
  • Сообщений: 2215
  • Страна: de
Re: Китайский 7.92х57 ???
« Ответ #37 : 01 Ноябрь 2018, 17 : 20 : 54 »
A ya tolko o "Murata" (to est M71) govoril. I eo i pokazal tam.    :)

Оффлайн Awacsb1Автор темы

  • Постоялец
  • ***
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 55
  • - Вас поблагодарили: 7
  • Сообщений: 299
  • Страна: ru
Re: Китайский 7.92х57 ???
« Ответ #38 : 02 Ноябрь 2018, 06 : 03 : 50 »
A ya tolko o "Murata" (to est M71) govoril. I eo i pokazal tam.    :)
тогда еще раз спасибо )))
а можно ссылку?

Оффлайн EOD

  • Ветеран
  • **********
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 48
  • - Вас поблагодарили: 398
  • Сообщений: 2215
  • Страна: de
Re: Китайский 7.92х57 ???
« Ответ #39 : 02 Ноябрь 2018, 12 : 59 : 25 »
Hmm, vy ze eo videli uze:

https://forum.cartridgecollectors.org/t/id-11x60r-with-characters-in-hs/30512

My naverno opyat promahnulis v rozgovore?   ::)

Оффлайн Awacsb1Автор темы

  • Постоялец
  • ***
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 55
  • - Вас поблагодарили: 7
  • Сообщений: 299
  • Страна: ru
Re: Китайский 7.92х57 ???
« Ответ #40 : 02 Ноябрь 2018, 13 : 06 : 58 »

Оффлайн Awacsb1Автор темы

  • Постоялец
  • ***
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 55
  • - Вас поблагодарили: 7
  • Сообщений: 299
  • Страна: ru
Re: Китайский 7.92х57 ???
« Ответ #41 : 09 Март 2019, 11 : 23 : 02 »
В дополнение к первому посту - попался еще один Маузер 7.92х57 с иероглифами...
Фото (как всегда  :( ) не очень удачное...
Поэтому ниже еще сделал прорисовку + попросил знакомого китаиста помочь с иероглифами...
Вот что получилось...

Оффлайн Awacsb1Автор темы

  • Постоялец
  • ***
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 55
  • - Вас поблагодарили: 7
  • Сообщений: 299
  • Страна: ru
Re: Китайский 7.92х57 ???
« Ответ #42 : 09 Март 2019, 11 : 25 : 48 »
Получается на клейме имеется только информация о датировке выпуска:
видимо 5 месяц
и 8 год (возможно к нему же относится информация - "год обезьяны", этим годом в частности был 1908 год, но никакой гарантии что год указан по европейски - как всегда нет)
информации об изготовителе видимо нет....
Где наш китайский друг???

Оффлайн Sheng

  • Новичок
  • *
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 1
  • - Вас поблагодарили: 6
  • Сообщений: 4
  • Страна: cn
Re: Китайский 7.92х57 ???
« Ответ #43 : 09 Март 2019, 12 : 28 : 46 »
В дополнение к первому посту - попался еще один Маузер 7.92х57 с иероглифами...
Фото (как всегда  :( ) не очень удачное...
Поэтому ниже еще сделал прорисовку + попросил знакомого китаиста помочь с иероглифами...
Вот что получилось...

申=申局=ShangHai Arsenal
八=8year=1919
五月=May

Оффлайн Awacsb1Автор темы

  • Постоялец
  • ***
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 55
  • - Вас поблагодарили: 7
  • Сообщений: 299
  • Страна: ru
Re: Китайский 7.92х57 ???
« Ответ #44 : 09 Март 2019, 12 : 46 : 46 »
В дополнение к первому посту - попался еще один Маузер 7.92х57 с иероглифами...
Фото (как всегда  :( ) не очень удачное...
Поэтому ниже еще сделал прорисовку + попросил знакомого китаиста помочь с иероглифами...
Вот что получилось...

申=申局=ShangHai Arsenal
八=8year=1919
五月=May
Wow! Sheng, Thank you very much!!!

 


------

Объявления  Профиль  Личные сообщения  Галерея  Галереи пользователей  Библиотека