Буклет Акционерного общества Санта Барбара пороховой завод Овьедо (Испания). 1893 год.
Одинаковый по содержанию текст напечатан на двух языках – испанском и французском. Здесь представлен испанский вариант.
MEMORIA DE LOS PRODUCTOS QUE EXPONE LA
SOCIEDAD ANONIMA SANTA BARBARA
FÁBRICA DE PÓLVORAS. OVIEDO (ESPAÑA)
PREMIADA CON MEDALLAS DE ORO Y PLATA
EN LAS EXPOSICIONES DE MADRID 1883. BARCELONA 1888 Y PARIS 1889.
OVIEDO 1893
Esta Sociedad se constituyó con arreglo á la ley Española de 1880 con el capital efectivo de 800.000 pesetas, y desde su origen se dedicó á la fabricación de Pólvoras de Comercio, que hizo después extensiva á las de Guerra por consecuencia de las invitaciones que recibió al efecto del Gobierno Español; siendo en la actualidad la fábrica que la Sociedad posee en Lugones (cerca de Oviedo) la única en España, propiedad de particulares, que contribuye, con las del Estado, á satisfacer las necesidades del Ejército y de la Marina de Guerra.
Ha contribuido igualmente de una manera muy eficaz, esta Sociedad, á que se cuente en España con cuanto es necesario en el ramo de pólvoras para el servicio del país.
Los favorables resultados de esta industria, decidieron también en plazo breve á sus fundadores á establecer, en Arrigorriaga (cerca de Bilbao) una fábrica de Dinamitas y Acidos nítrico y sulfúrico, gozando asimismo estos productos de gran favor en el mercado Nacional.
La excelente calidad de los productos de esta Sociedad y la suma de cuidados cpie se prodigan á cuantos géneros salen de sus fábricas, han sido causa de que el favor del público se haya acentuado de un modo tan rápido que ha sido preciso hacer grandes ampliaciones en los primeros medios de fabricación establecidos, obteniendo dichos productos al poco tiempo de fundación de la Sociedad, medalla de Oro en la Exposición de Madrid de 1883, otra de igual clase en la Universal de Barcelona de 1888, y en año siguiente en la de París la más alta recompensa que se acordó á España en la industria de los explosivos.
Géneros de Fabricación corriente.
POLVORA DE FUSIL.
Para satisfacer las necesidades del servicio, ha sido necesario establecer un tipo para el fusil reglamentario de 11 mm, modelo 71-89, el cual vino á ser una ventajosa modificación en el del sistema Remington, que ha permitido prolongar su uso como reglamentario durante algunos años.
El grano de este tipo especial está comprendido entre 0,6 y 1,8 mm, su densidad real mínima es de 1.715 y la gravimétrica de 0,930.
El tiro en el arma antes expresada, con bala de 25 gramos y carga de 4,75 da una velocidad inicial media no inferior á 450 metros con presión en la recámara de 1.500 kilogramos por cm².
Con esta misma calidad de pólvora ó con otra parda de fabricación similar, se hacen también cargas comprimidas que dan excelente resultado tanto para el expresado fusil de 11 mm como para otros de calibre reducido.
PÓLVORAS DE CAÑON.
Los diferentes tipos que se fabrican para todos los calibres en uso, pueden clasificarse del siguiente modo:
1. Pólvoras graneadas. — Se emplean en cañones antiguos, existiendo diferentes tipos, tanto pardas como negras, siendo de esta clase con tamaño de grano de 2 ½ mm la que se aplica á la carga de proyectiles.
2. Pólvoras prismáticas. — Se fabrican de éstas tres tipos distintos, clasificadas con los números 1, 2 y 3, y son reglamentarias en los cañones de los calibres de 12 á 32 cm en los cuales se exige como velocidad inicial mínima 625 metros con presiones de 2.400 kilogramos y proyectil perforante.
Fueron declaradas reglamentarias estas pólvoras por el Gobierno Español después de experiencias comparativas con tipos similares extranjeros en que se hizo patente su superioridad.
3. Pólvoras para Canones de tiro rápido. —Para la fabricación de estas pólvoras se ha tenido en cuenta la necesidad de realizar los mayores efectos balísticos en cañones que estaban en servicio, y se ha tratado de establecer para ellos tales tipos, que permitieran el empleo de grandes cargas sin que las presiones desarrolladas en la recámara excedieran los límites prácticos.
Bajo tales bases se fabricaron y merecieron la aprobación del Gobierno Español, tras minuciosas experiencias, las pólvoras presentadas para los diferentes calibres en uso, y son ya reglamentarias en la Marina las correspondientes á los de 37, 42 y 57 mm sistema Hotchkiss y Nordenfeld y la correspondiente al de 7 cm Español que usa la Marina como pieza de desembarco.
Las Reales órdenes que declaran reglamentarias estas pólvoras, fueron expedidas por el Ministerio de Marina en 18 Julio y 3 de Noviembre de 1892.
El resultado comparativo, concretándonos, para mayor brevedad, á los calibres 37, 42 y 57, que ofrecen las pruebas oficiales, es el siguiente:
Todas estas pólvoras son de forma cilindrica con una canal central, viniendo á constituirse cada carga con varios discos que, envueltos en papel apergaminado permiten un cómodo encartuchado y hacen innecesario el saquete así como el barnizado interior del casquillo.
Actualmente están pendientes de prueba oficial los tipos de pólvora semejantes á los anteriores para los cañones de 9, 12 y 14 cm Españoles de carga simultánea, contándose con la seguridad, en virtud de los estudios y experiencias privadas que tiene hechas la Sociedad, que estas armas mejorarán, con el empleo de tales cargas, sus condiciones balísticas de modo extraordinario.
Pólvoras sin humo. — Desde que las potencias militares han adoptado la pólvora sin humo, esta Sociedad se ha dedicado con la mayor actividad al estudio de este nuevo producto, y después de numerosas experiencias ha adoptado definitivamente un tipo, que no contendrá nitroglicerina, tanto para las armas portátiles como para canones.
Esta pólvora dará en el fusil Mauser Espaiiol una velocidad inicial de 620 metros con presión de 2.400 kilogramos.
Deseosa la Sociedad Santa Bárbara de rendir un tributo de agradecimiento al Ministerio de Marina, aprovecha gustosísima esta ocasión de consignar que, gracias á los estímulos y auxilios del expresado Centro, ha podido realizar tales progresos y encontrarse actualmente en disposición de ejecutar cuantos trabajos se la encomienden relativos al ramo que es objeto de su industria.
Pólvoras de Mina. — Dos son las que elabora esta Sociedad, una á base de nitrato potásico llamada Mina fuerte, y otra a base de nitrato sódico denominada Mina numero 2.
Fabrica también una clase para fuegos de artificio llamada Coheteros, y tanto ésta como las dos clases precedentes nada dejan que desear en sus resultados.
Hace también cartuchos comprimidos de pólvora ordinaria para Minas.
Nuevos explosivos. - Desde algún tiempo elabora también dos nuevos explosivos conocidos en el Comercio con los nombres de Explosivos número 1 y número 3. Estos dos explosivos reemplazan, en la mayoría de los casos, ventajosamente á la dinamita. Son á base de nitrato de amoniaco y además de ser tan potentes como aquella, ofrecen mayor seguridad en su empleo, no se hielan y no inflaman el grisú sinó muy difícilmente usando con ellos las cápsulas reforzadas con carga de 1 y 1½ gramos de fulminato y sirviéndose de una corriente eléctrica á débil tensión para inflamarlas.
Pólvoras de Caza. — Las diversas clases que produce esta Sociedad son conocidas en todos los mercados por los nombres siguientes: Ordinaria número 1, Fina, Superfina, Carabina, Brillante, Extrafina, Alfonso XII y Tiro de Pichón. Todas estas pólvoras son muy solicitadas y tienen gran preferencia sobre todas sus similares.
Fabrica igualmente Mechas de seguridad Je todas clases. Dinamitas á base activa y á base inerte. Fulminato de Mercurio y Cápsulas de cuantas calidades se deseen para el empleo de Explosivos.
También se fabricará en breve toda clase de Cartuchería para armas de Caza y para las de Guerra de caliber reducido, pues se esta ocupando actualmente en la instalacion de estas industrias.
