Автор Тема: Китайский 7.92х57 ???  (Прочитано 301 раз)

Оффлайн Awacsb1Автор темы

  • Постоялец
  • ***
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 27
  • - Вас поблагодарили: 7
  • Сообщений: 209
  • Страна: ru
Китайский 7.92х57 ???
« : 09 Октябрь 2018, 13 : 41 : 27 »
подскажите по клейму, пожалуйста.
в галерее не нашел... может не там искал... (Китай и Япония)
скорее всего Китай. Слева и справа иероглифы, обозначающие числа 7 и 10. Возможно это год: 17 (порядок чтения справа налево, по китайскому правилу число 17 обозначается двумя иероглифами = 10+7). Сверху - тоже иероглиф (позже спрошу знакомого что он может означать). Снизу - возможно тоже есть иероглиф, но совсем плохо разбирается.
За фото - извините, лучше не смог... если надо будет еще постараюсь завтра....
« Последнее редактирование: 09 Октябрь 2018, 13 : 45 : 41 от Awacsb1 »

Оффлайн EOD

  • Ветеран
  • **********
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 43
  • - Вас поблагодарили: 338
  • Сообщений: 2054
  • Страна: de
Re: Китайский 7.92х57 ???
« Ответ #1 : 09 Октябрь 2018, 19 : 59 : 26 »
Interesnoe kleimo!

Mozete otskanirovat v 600 dpi mozet a to ne vse znaki tsetko vodno.

Оффлайн Awacsb1Автор темы

  • Постоялец
  • ***
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 27
  • - Вас поблагодарили: 7
  • Сообщений: 209
  • Страна: ru
Re: Китайский 7.92х57 ???
« Ответ #2 : 10 Октябрь 2018, 04 : 35 : 29 »
Interesnoe kleimo!

Mozete otskanirovat v 600 dpi mozet a to ne vse znaki tsetko vodno.

К сожалению, на сканере вообще плохо видно (((
С фотоаппарата тоже не могу выжать... (((

Оффлайн Awacsb1Автор темы

  • Постоялец
  • ***
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 27
  • - Вас поблагодарили: 7
  • Сообщений: 209
  • Страна: ru
Re: Китайский 7.92х57 ???
« Ответ #3 : 10 Октябрь 2018, 04 : 36 : 38 »
Прорисовка трех иероглифов...
Нижний - то ли есть, то ли кажется... не пойму (

Оффлайн Awacsb1Автор темы

  • Постоялец
  • ***
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 27
  • - Вас поблагодарили: 7
  • Сообщений: 209
  • Страна: ru
Re: Китайский 7.92х57 ???
« Ответ #4 : 10 Октябрь 2018, 04 : 42 : 17 »
Верхний иероглиф... если я правильно выбрал (а то он вроде немного отличается верхней частью)...
Zhu

Оффлайн EOD

  • Ветеран
  • **********
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 43
  • - Вас поблагодарили: 338
  • Сообщений: 2054
  • Страна: de
Re: Китайский 7.92х57 ???
« Ответ #5 : 10 Октябрь 2018, 19 : 26 : 06 »
Da, v tom i delo sto znatsenie harakterov (ne geroglify) v tetsenie vremya menalos v etih ezakah.
To est naprimer sto naprimer Yaponskoe nastavlenie s vremen VOV segodnya prostoi tselovek me mozet protsetat i ponat.

Tut na kleime mena iso udevlaet "zvezdotska" v vide znaka avto-kompanie "Mitsubishi". Ya vno ke etom ne otnositsa no interesno vided.

Gde naslas eta gilza ne skazete?

Mozno mene fotki pokazat na forume IAA i zadat voprosy?

Оффлайн Awacsb1Автор темы

  • Постоялец
  • ***
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 27
  • - Вас поблагодарили: 7
  • Сообщений: 209
  • Страна: ru
Re: Китайский 7.92х57 ???
« Ответ #6 : 11 Октябрь 2018, 06 : 57 : 14 »
Da, v tom i delo sto znatsenie harakterov (ne geroglify) v tetsenie vremya menalos v etih ezakah.
To est naprimer sto naprimer Yaponskoe nastavlenie s vremen VOV segodnya prostoi tselovek me mozet protsetat i ponat.

Tut na kleime mena iso udevlaet "zvezdotska" v vide znaka avto-kompanie "Mitsubishi". Ya vno ke etom ne otnositsa no interesno vided.

Gde naslas eta gilza ne skazete?

Mozno mene fotki pokazat na forume IAA i zadat voprosy?
Пожалуйста используйте фотографии по вашему усмотрению )
Знак "митсубиши" явно к маркировке не относится, он как коррозия выглядит при ближайшем рассмотрении... но тоже стразу в глаза бросился )))
примерно такая же коррозия внизу - поэтому и не могу понять есть ли там иероглиф или все таки кажется  0~0

Оффлайн Awacsb1Автор темы

  • Постоялец
  • ***
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 27
  • - Вас поблагодарили: 7
  • Сообщений: 209
  • Страна: ru
Re: Китайский 7.92х57 ???
« Ответ #7 : 11 Октябрь 2018, 07 : 05 : 30 »
Da, v tom i delo sto znatsenie harakterov (ne geroglify) v tetsenie vremya menalos v etih ezakah.
To est naprimer sto naprimer Yaponskoe nastavlenie s vremen VOV segodnya prostoi tselovek me mozet protsetat i ponat.

Tut na kleime mena iso udevlaet "zvezdotska" v vide znaka avto-kompanie "Mitsubishi". Ya vno ke etom ne otnositsa no interesno vided.

Gde naslas eta gilza ne skazete?

Mozno mene fotki pokazat na forume IAA i zadat voprosy?
В чем суть про иероглиф... я еще немного монеты китайские коллекционирую... у них на старых монетах было принято обозначать монетный двор, где она отлита одним иероглифом, например:
Xuan = Xuanhua, пров. Zhili,
Yun = Yunnan-fu (теперь Kunming),
Guang = Guangzhou и т.д.
Может и здесь что-то подобное...

Оффлайн Awacsb1Автор темы

  • Постоялец
  • ***
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 27
  • - Вас поблагодарили: 7
  • Сообщений: 209
  • Страна: ru
Re: Китайский 7.92х57 ???
« Ответ #8 : 11 Октябрь 2018, 07 : 06 : 16 »
Найдена в Забайкальском крае, в 40 км от Читы

Оффлайн EOD

  • Ветеран
  • **********
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 43
  • - Вас поблагодарили: 338
  • Сообщений: 2054
  • Страна: de
Re: Китайский 7.92х57 ???
« Ответ #9 : 12 Октябрь 2018, 17 : 59 : 05 »
Ok, spasibo za rozresenie.
Vopros zadan, posmotrim sto Kitaiskii narod skazet.

https://forum.cartridgecollectors.org/t/id-7-9x57-suspectedly-chines/30301

Оффлайн Awacsb1Автор темы

  • Постоялец
  • ***
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 27
  • - Вас поблагодарили: 7
  • Сообщений: 209
  • Страна: ru
Re: Китайский 7.92х57 ???
« Ответ #10 : 14 Октябрь 2018, 13 : 47 : 43 »
Ok, spasibo za rozresenie.
Vopros zadan, posmotrim sto Kitaiskii narod skazet.

https://forum.cartridgecollectors.org/t/id-7-9x57-suspectedly-chines/30301

ЕОД, большое спасибо. Ответ видел, хотя по названию "hunan arsenal" все равно не смог в интернете найти аналогичный  :'(  Просьба - спросите пожалуйста, есть ли где нибудь выложенные фотографии в хорошем качестве такой же маркировки... Все таки хочется понять есть внизу 4-й иероглиф или только кажется...

Оффлайн EOD

  • Ветеран
  • **********
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 43
  • - Вас поблагодарили: 338
  • Сообщений: 2054
  • Страна: de
Re: Китайский 7.92х57 ???
« Ответ #11 : 14 Октябрь 2018, 17 : 56 : 31 »
Da, mozet iso vopros v tom sto mogut ludi pisat translatsiu iz Kitaiskogo po raznomu. Ya totsno ne skazu.

Vopros po ludsem fotkam zadan. Nadeus sto ktoto pokazet.

I iso ne vizu otvety tam ot Kitaitsev, taksto mozet iso stoto vsplyt.

Оффлайн Awacsb1Автор темы

  • Постоялец
  • ***
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 27
  • - Вас поблагодарили: 7
  • Сообщений: 209
  • Страна: ru
Re: Китайский 7.92х57 ???
« Ответ #12 : 15 Октябрь 2018, 04 : 51 : 58 »
Da, mozet iso vopros v tom sto mogut ludi pisat translatsiu iz Kitaiskogo po raznomu. Ya totsno ne skazu.

Vopros po ludsem fotkam zadan. Nadeus sto ktoto pokazet.

I iso ne vizu otvety tam ot Kitaitsev, taksto mozet iso stoto vsplyt.
Хорошо, будем ждать )

 


------

New Page 1
Объявления  Профиль  Личные сообщения  Галерея  Галереи пользователей  Библиотека