Автор Тема: Очередное опознание книги.  (Прочитано 475 раз)

Оффлайн valioАвтор темы

  • Постоялец
  • ***
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 71
  • - Вас поблагодарили: 48
  • Сообщений: 382
  • Страна: ru
Очередное опознание книги.
« : 23 Ноябрь 2016, 12 : 26 : 09 »
Коллеги , думаю многие видели эту картинку уже на ганзе, но с позволения ТС , задам этот вопрос и здесь.
Может быть кто то знает что за источник?
Была у нас в окопах пушечка….. Эх, дай Бог память Гочкис заглавие. Морская пушечка Гочкис.
Дульце у ней тонехонькое, снаряд – и смотреть на него глупо, до того незначительный снаряд. А стреляет она всячески не слабо. Стрельнет и норовит взорвать, что побольше.

Оффлайн EOD

  • Ветеран
  • **********
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 40
  • - Вас поблагодарили: 299
  • Сообщений: 1922
  • Страна: de
Re: Очередное опознание книги.
« Ответ #1 : 23 Ноябрь 2016, 16 : 52 : 26 »
Eto iz Bolgarksogo nastavlenie.

Оффлайн nowitschok

  • Доверенное лицо
  • Ветеран
  • ****
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 32
  • - Вас поблагодарили: 97
  • Сообщений: 1613
  • Страна: ru
Re: Очередное опознание книги.
« Ответ #2 : 23 Ноябрь 2016, 17 : 02 : 47 »
Eto iz Bolgarksogo nastavlenie.

так язык же русский :smile101: а не болгарский :с:
" ... а еще есть те, кто борится с теми, кто борится с преступностью" (с)

Оффлайн valioАвтор темы

  • Постоялец
  • ***
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 71
  • - Вас поблагодарили: 48
  • Сообщений: 382
  • Страна: ru
Re: Очередное опознание книги.
« Ответ #3 : 23 Ноябрь 2016, 17 : 08 : 51 »
Давайте разбираться!!!
Ни слова по болгарски на картинке нет. Алекс а можно взглянуть хотя бы на болгарский вариант ? Или как называется наставление.
Была у нас в окопах пушечка….. Эх, дай Бог память Гочкис заглавие. Морская пушечка Гочкис.
Дульце у ней тонехонькое, снаряд – и смотреть на него глупо, до того незначительный снаряд. А стреляет она всячески не слабо. Стрельнет и норовит взорвать, что побольше.

Оффлайн EOD

  • Ветеран
  • **********
  • СПАСИБО:
  • - Вы поблагодарили: 40
  • - Вас поблагодарили: 299
  • Сообщений: 1922
  • Страна: de
Re: Очередное опознание книги.
« Ответ #4 : 23 Ноябрь 2016, 21 : 28 : 03 »
Umena net dokumenta, avtor fotke dostal vrode v Bolgarie.
No ya sporit ne budu.

 


------

New Page 1
Объявления  Профиль  Личные сообщения  Галерея  Галереи пользователей  Библиотека